poussin

one is tempted to think of Poussin as a sort of Titian redivivus.

人们总想把法国的普桑做是意大利提香再生。

The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Salad to Paupiette of Salmon or Whole Bones Poussin for main courses, or straight burgers for the more down-to-earth diners.

“起来，在经济不景气的当下，这么做完全是正确的。越来越多的市民来我们店里尝试更实惠的午。”

The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Oriental Duck Salad to Paupiette of Salmon or Whole Bones Poussin for main courses, or straight burgers for the more down-to-earth diners.

包括了从作开胃的熏鳕鱼或东方风味鸭肉色拉，到作主的大马哈鱼肉卷或全骨童子鸡，或为更多经济型食客所准备的直层汉堡等。