obedience 考研GMAT

The general expects complete obedience from his men.

这位将军求的士兵对绝对服从。

A soldier must give implicit obedience to his officers.

士兵必须绝对服从的长官。

The captain demanded obedience from his men.

这位上尉求士兵服从的指挥。

She showed great obedience.

她表现很顺从。

Do you think you can compel obedience from me?

你以为你能逼我服从吗?

They were evidently trying to frighten the public into obedience.

很明显, 吓唬众人服从。

He acted in obedience to the orders of his superior.

的上级指示行动的。

William's advisers exacted an oath of obedience from the clergy.

威廉的顾问强迫牧师发誓服从。

Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.

士兵上级军官的命令行动。

He acts in unquestioning obedience to the orders of his superior.

的行动绝对服从上级的命令。

It is impracticable for some parents to exact obedience of their children.

有些父母强令其子女服从不现实的。

He enjoined obedience on the soldiers.

命令士兵服从。

He exacted obedience from the children.

强迫孩子服从。

The Golden Retriever ranks 4th in Stanley Coren's The Intelligence of Dogs, being one the brightest dogs ranked by obedience command trainability.

黄金猎犬也在史丹利犬类智慧排行榜中，名列第4，因此牠最容易驯服的犬类之ㄧ。

The young man looked, bowed in obedience, and then went to Teresa, and invited her to dance in a quadrille directed by the count's daughter.

那青年人向着那只可爱的手指的方向看了一眼，鞠躬表示服从，然后走到德丽莎面前，邀请她去参加由伯爵的女儿所领舞的四对舞。

Possibly the point here is not the sheer quantity but the inner attitude of the Pilgrim: the starets wishes to test his obedience and readiness to fulfil an appointed task without deviation.

也许关键不在于确定的数目，而于朝圣者内心的态度——长老希望以此试验的服从，看否能毫无偏差地完成长老所做的。