from 高考四级六级

Dentists advise their patients to brush and floss regularly to prevent their teeth from decaying.

牙医建议他们的病人定期刷牙并用洁牙线剔牙，以防止蛀牙。

Viewed from the top of Mount Tai, the sunrise was indeed a spectacle.

泰山顶上看去，日出真是个奇观。

The royal family is insulated from many of the difficulties faced by ordinary people.

王室成员都毋须应付平民所面临的许多困难。

He borrowed a mechanical book from me.

他我这儿借了一本力学方面的书。

She bobbed up from behind the fence.

她突然篱笆后面钻出来。

His talk branched off from the subject.

他的话偏离了题。

The campers lit torches from the campfire.

露营者用营火点燃火把。

The acrobat bounced high from the ground.

那个杂技演员地面上一下子弹跳得老高。

She excused herself from attending the meeting.

她请求不参加会议。

Mexico achieved independence from Spain in 1821.

墨西哥于1821年脱离西班牙获得独立。

He suffered torments from his aching teeth.

他牙痛得难受。

He deleted my name from the list.

他把我的名字名单上刪掉了。

Designing colleagues stopped them from promoting me.

有些别有用心的同事阻止他们提拔我。

Japanese differs greatly from French in pronunciation.

日语发音和法语大不相同。

An accident disabled him from playing football.

一事故使他不能踢球。

The rain discouraged us from going out.

雨使我们不能出。

He disentangled his overcoat from the coat-hanger.

他衣架上取下他的大衣。

He coaxed extra money from his father.

他用甜言蜜语骗他父亲额给他钱。

The bank debited ￡10 from my account.

银行把10英镑记入我帐戶的借方。

He could face censure from his colleagues.

他可能要面对同事的指责。