That was up 60 percent from a decade earlier.

这比十年前增长了60%。

The region cloud hath mask'd him from me now.

臾云遮雾障，再不复重睹它的金容。

Plants get their oxygen from the air through the stomata.

植物通过气孔空气中获取氧气。

But here's what I can tell you from experience.

但根据我的经验，我可以告诉你。

You feel as if someone's pulled the carpet from under your feet.

感觉象是有人你脚下抽走了地毯。

Now, the third thing that separates blizzards from ordinary snowstorms is time.

将暴风雪与普通暴雪区分开来的第三点就是持续时间。

A transducer is anything that changes energy from one form to another.

传感器可以是任何东西，它可以将量一种形式转换为另一种形式。

But there are more artful hunters drawn here from the surrounding forest.

然而还有更狡猾的捕猎者周围的森林里被吸引至此。

18. The boundary around the round ground separates us from the surroundings.

围绕着圆形场地的边界将我们同四周隔开。

We can see the window from here and see who takes the biscuits.

我们可以这里看到窗户，看看谁拿走了饼干。

I also love peanut butter and jelly, getting the fat from the peanuts.

我也喜欢酱和果冻，中获取脂肪。

I was working with RNA, and I learned all of the immunology from you.

我在研究RNA，我你那里学到了所有的免疫学知识。

If required, please remove the jacket from its container and pull it over your head.

如果要用到救衣的话，把它箱子里拿出来，头顶穿过。

James Joyce's from there, Oscar Wilde.

詹姆斯·乔伊斯和 奥斯卡·王尔德都是爱尔兰人。

Where you got your seeds from?

你的种子是哪里来的？

50 to 250 million years from now.

会在距今 5000 万 至 2.5 亿年后形成。

A little gift from me to you.

当做我给你们的小礼物好了。

A third explanation comes from colonial America.

第三种解释来自殖民时期的美国。

We adopted him from the animal shelter.

我们动物收容所收养了它。

Everyone picked a card from the bag.

每个人都袋子里拿出一张卡片。