depart 四级六级考研GMAT

The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.

那只得益洋洋的鹦鹉，现在终于滚蛋了，拔了咱的眼中钉，肉中刺，这就是我说的。

The bus here departs on the hour.

这儿的公共汽车在整点开出。

Drug traders may try to suborn departing persons.

品商有可能试着唆使出国者。

He made frantic dash for the departing train.

他发疯似地冲向正开出的火车。

We are departing for Paris by the next plane.

我们将搭乘下班次的飞机前往巴黎。

He departed from the text to tell an anecdote.

他偏离课文讲起了则轶事。

The train is departing from the railway station at 6 o'clock.

列车将在六点钟离开火车站。

I can see that they are not ready to depart from traditional practice.

我想他们不是真的背离传统习惯。

He departed early in the morning.

他大早就离开了。

The ships departed on the tide.

那几艘船在涨潮时启航。

They called after the departing truck.

他们跟在刚开走的卡车后面叫喊。

When does the next train depart?

下次列车什么时候开？

The relatives and friends who came to say good-bye called after the departing coach.

来送行的亲友跟在开动的大客车后面叫喊。

On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.

这次我们常规不举行公开会议。

He departed from France.

他离开法国了。

He departed his life.

他离开了人间。

They have departed for London.

他们已出发去伦敦。

As a shepherd delouses his cloak, he shall delouse the land of Egypt and depart victorious.

必来收取埃及地，如同牧人收取自己的外衣；最后安然离去。