The swallows know that they must depart.

燕子们知道它们必须离开了。

What time does the airport shuttle depart?

机场穿梭巴士几点出发？

What time does the airport shuttle depart?

机场穿梭巴士几点出发？

That was the time at which the train departed.

也就是 “That was the time at which the train departed.”

It was sad that Uncle Edwin had departed by this time.

是，当我去《纽约时报》工作时埃德温舅舅已经离开了那里。

Flight 183 departing at ten Friday morning.

周五上午１０点出发１８３班机。

Please have a good look at your safety card before we depart.

在我们离开之前，请仔细查看您安全卡。

That helped inspire the movie The Departed.

电影《无间风云》灵感就来自这起案件。

Gradually the sickening feeling began to depart.

，那种难受感觉开始消失了。

They told people who had not already departed for work to stay home.

政府要求市民呆在家里。

Time would stretch on and on, with ambition long departed from the human heart.

时光流逝，抱负却早已远离人心。

Sure. It really doesn't matter. What gate does my flight depart from?

当然好。其实也没关系。我要从几号口登机？

You know it still hasn't happened because they will depart next week, the future simple.

你知道这事还没有发生，因为他们下周才会出发，" will depart" 是一般将来时。

Next stop on our tour of departed souls...

亡灵之旅下一站。

Any word from our dearly departed Agent Shaw?

我们无限缅怀已故肖特工有消息吗？

Navy craft were mobilised to prevent the ship from departing.

并派遣海军舰队阻止油轮离开。

Do you have a flight to New York departing at about 10 A. M. next Monday?

你们有下周一大约上午１０点起飞到纽约班机吗？

We pay reverence to our departed Siren.

我们对逝去塞壬表示尊敬。

Now departing on track 2, Pacific Surfliner.

2号站台太平洋冲浪者号即将出发。

On Saturday, Charlottesville Mayor Nikuyah Walker spoke to a crowd gathered to watch the statue depart.

周六，夏洛茨维尔市市长尼库亚·沃克对注视雕像离开人群发表讲话。