Just as long as it's the truth.

只要是事实。

Both Romantic and Classical orientations have important truths to impart.

浪漫主义和古典主义 都有些紧要的真理能说道说道。

The old man told me the truth!

老人说的是真的！

I think I'm languishing, to tell you the truth.

对你说实话，我想我在。”

Practice is the sole criterion of truth.

实践是检验真理的唯一标准。

If only he had told the truth.

他要是说实话就好了。

Some people told the truth instantly and instinctively.

有些人会立刻本能地说出真相。

Will ring those silvery peals, which speak of bosom pure and stainless truth.

月光下奏，般乐曲，讴歌纯净内心，不变信念。

A high-tech test that can tell when a person is not telling the truth.

一项高科技可以在一个人并未说实话时辨别出来。

You swear or affirm that the testimony you're about to give is the truth.

" 你发誓或确认你即将提供的证词是真实的。"

This is a ruthless truth without borders, and this is Doctors without Borders or MSF.

这是无国界组织所面临的一个残酷真相, 这里就是无国界医生或无国界医生组织。

So, will we ever learn the truth?

所以，我们知道真相了吗？

For we would have learned the truth.

我们会这样做，因为我们还在学习真理。

Was this strange monkey telling the truth?

这只奇怪的猴子说的是真的吗？

I'm here today to tell the truth.

我今天在这里告诉你们事件的真相。

Is there any truth to that notion?

这种说法是真的吗？

But they did not learn the truth.

但他们并未获知真相。

Have you told it the truth, Harold?

你告诉它真相了吗 芬奇？

Even if Ethel is telling the truth.

就算艾瑟尔说的是实话。

The truth and nothing but the truth.

是实话，只有实话。