This is a work environment. She's your subordinate.

这是工作场所，她是你下。

One person's desires are always subordinated to the other's.

一个人的愿望总是服从于另一个人的愿望。

Once restrictions are relaxed, managers may demand to see their subordinates back at their desks.

一旦限制放宽，管理者们会要求下返回办公桌前。

This is not something subordinated to me.

这不是附于我的东西。

Nurses should be separate to doctors, rather than merely subordinate.

护士应该与医生分开，而不仅仅是从。

On the other hand, it's not just his subordinates who are criticizing him.

而另一方面，并不是只有他的下指责他。

The presumption is that dominants punish subordinate defaulters.

有种假设是支配者会惩罚下级违反者。

These are actually subordinate male ibex, but their fights are, nonetheless, serious.

这些其实是次级别的公羱羊，但它们的战斗依然十分激烈。

With all due respect, sir, in this situation, I'm not your subordinate, I'm your doctor.

在这种情况下，我不是你的下级，我是你的医生。

As an executive, Jobs has sometimes been petulant and harsh on subordinates.

作为管理人员，乔布斯有时候对待下是脾气暴躁、严苛无情的。

That is all of the animals are subordinated to man's cognitive power, to his command over language.

也就是说 所有动物都是从于人的认知力和他的语言控制力的。

Then it was more an age that we, as an individual, subordinate ourselves to the larger communal good.

那个时代更像是一个，我们作为个体，从于更大的集体利益的时代。

The subordinate clause plays a part in a longer sentence.

引入的从句在更长的句子中起作用。

And supervisors have to be aware of how their subordinates see their behaviour.

上级需要了解他们的部下是如何看待他的行为的。

Southern white rhino males can either be dominant or subordinate.

雄性南方白犀牛既可以是主导者也可以是从者。

Morality is entirely subordinate to the interests of class war.

道德完全服务于阶级斗争的需要。

Patton didn't seem to realize he'd done anything wrong, but striking a subordinate was a court martial offence.

巴顿似乎并未意识到他做错了什么，但在军事法庭上，攻击下于犯罪行为。

There are also subordinating conjunctions, which join dependent and an independent clause.

还有从连词，它们将独立的和非独立的子句连接在一起。

We explained that some experts call both words " subordinating conjunctions" in some cases.

我们解释说，在某些情况下，一些专家把这两个词都称为“从连词”。

Females tended to move towards the caller's path, while subordinate males avoided it.

雌性猩猩倾向于跟着呼唤者的路线走，而下雄性则避开此路线。