Our travel was beguiled with pleasant talk.

我们在旅行途中以愉快谈话来消磨时间。

He seasoned his lecture with pleasant anecdotes.

他在演讲中插进一些有趣轶事, 使之更加生动。

The colour is pleasant to the eye.

这颜色好看。

He has a bluff but rather pleasant manner.

他举止粗鲁却可爱。

Her aunt was well-spoken and had a pleasant manner.

她阿姨谈吐优雅,举止悦人。

Ideal as an aperitive or throughout a pleasant evening.

是理想开胃酒，也适用于晚宴饮用。

This pleasant red wine is made from Corvina and Rondinella grapes.

这款红葡萄酒由科威娜和罗葡萄酿造.

I have many pleasant recollections of the time we spent together.

我有很多有关我们一起度时光美好回忆。

I felt a pleasant glow in all my veins from the wine.

喝酒后我浑身热烘烘, 感到很舒服。

Gallatin is home to a pleasant mix of manufacturing, retail, recreation and agriculture.

加勒廷市拥有集制造业、零售业、娱乐业和农业为一体产业结构。

Haas was quite pleasant, very civilised.

哈斯很招人喜欢，很有礼貌。

We spent a very pleasant evening.

我们度了一个愉快夜晚。

On the surface she can be very pleasant and helpful, but underneath she’s got problems.

表面上她亲切和气又乐于助人，可实际上她也有难题。

What a pleasant girl!

多可爱姑娘啊！

Cultivate a pleasant, per-suasive voice.

怎么说通常比说什么更重要。

The walk was very pleasant.

这次散步非常愉快。

The weather is pleasant today.

今天天气晴朗。

How pleasant it is to dine on fine well-cooked fish and fresh vegetables, in such charming surroundings!

在这个如此迷人环境中, 能吃上精心烹调鱼和鲜嫩可口蔬菜该有多美。

Ties the carpophyll to hit pleasant has the fervor, after tying, not flurried, has won the champion finally.

结果叶如意打得非常有激情，被追平之后也没有慌乱，最终拿了冠军。”

Shop No preblem.Here is jadeite which is nore valuable than agate and amethyst.The green color is pleasant and amethyst.

没问题，您看这是翡翠，比玛瑙和紫水晶更值钱，绿色多赏心悦目啊。