que

It's a queer go.

这件奇怪的事。

a queer situation.

异常的状况

He is a queer character.

他个可疑的人。

to speak a queer language

说一种奇特的语言

she gave a queer trembly laugh.

发出了一声奇怪的颤笑。

I heard some queer footsteps.

我听到某种可疑的脚步声。

She has been queer lately.

最近身体不舒服。

Queer sort (of a thing)this!

[口]这(东西)倒挺妙!

she had a queer feeling that they were being watched.

奇怪地感觉他们正受到监视。

I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.

我有一种可疑的感觉, 好象有个虫子在顺着我的脊梁往下爬似的。

Es la cruz que le dio la gitana.

个吉赛妇的十字架。

Zaguan: Que define el acceso a la vivienda.

Zaguan ：阙确定萨尔瓦多acceso一住房。

His imagination played round that queer idea.

他老想着个怪念头。

He is the queer old duck with the knee-length gaiters and walrus mustache.

他穿着高及膝盖的皮护腿,留着海象般的八字胡,真个古怪的老家伙。

Mira quE ridIculo,le han pintado barba y gafas a la foto del profesor.

你看，这个真的很搞笑，在老师的照片上画上了胡子和眼镜。

Yo he hablado siempre bien de el, mientras que el no pierde ocasion de meterse conmigo.

我总说他的好话，而他却不放过机会和我找碴儿。

A: Con lo tonto que eres,ni puedes resolver esto.

这点儿小事你都办不好，真笨。

It's queer that he managed to bluff his way through all the difficulties.

很奇怪他居然设法招摇撞骗闯过所有难关。

Sergio Rodríguez extrajo una lectura positiva a su estancia de tres años en los Trail Blazers, ya que cree que ha "mejorado como jugador y como persona".

塞尔吉奥•罗德里格斯也认为自己在波特兰呆了三年还有收获的，就“无论当运动员，还当一个通人，他都变得更为成熟。”

Somebody must have told her boss about her plans to leave.Who was trying to queer her pitch?

肯定有人告诉过老板想离开。谁在从中作梗呢？