marked 专八

The boundaries are clearly marked off on the map.

线在地图上区分得很清楚。

This area has been marked off for athletic practice.

这块地方被划来供体训练之用。

Your essay was not marked through an oversight on my part.

由于我的疏忽你的文章没有打分。

This glioblastoma multiforme (GBM) demonstrates marked cellularity with marked hyperchromatism and pleomorphism.

多形性胶质母细胞瘤(GBM)显示肿瘤细胞深染和多形性。

She is a woman of marked intelligence.

她是一个很聪明的女人。

A buoy marked the entrance to the anchorage.

停泊处的入口有一个浮标作标记。

There was a marked coldness in her voice.

她声音里有一种明显的冷淡。

The grave was marked by a simple headstone.

坟墓用了一块简陋的墓碑来标记。

His farewell speech marked his exit from politics.

他的告别演说是他退的标志。

The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.

气压表表明气压在继续下降。

A peculiar austerity marked his judgments of modern life.

他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。

The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere.

这块嵌板和在其他地方找到的镶嵌图案有明显的相似之处。

The leopard's skin is marked with black spots.

豹皮上有黑色斑点。

There is a marked swelling of the lymph nodes.

淋巴结处有明显的肿块。

The show marked the culmination of months of hard work.

这场演标志着几个月艰辛工作的最终成果。

The course of a ship is marked on a chart.

轮船的航线是标在航海图上的。

His first hit record marked the onset of an astonishing career.

他的第一张风行一时的唱片标志着惊人事业的开始。

In the podzol profile the coefficients reflected the marked horizon differentiation.

对灰化土剖面，系数反映了明显的层位分异。

High street retailers reported a marked increase in sales before Christmas.

商业街的零售商报告说圣诞节前销售量显著提高。

Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.

决定销毁的产品应该被打上明显的永久性标记，或者被严格控制，直到经过处理而真正不可再用为止。