grandparents

grandparents, our link with the past.

祖辈们，们与过去的纽带

dedicated to their grandparents' memory.

谨以此书纪念他们的祖父母

My grandparents are rather ancient.

爷爷奶奶都是老寿星。

fond grandparents who tended to spoil the child.

溺爱的祖父母会宠坏孩

The grandparents smothered the child with affection.

祖父母们溺爱这孩

While the grandparents love the children, they are strict with them.

“虽然祖父母们都爱他们的孩，但却对他们要求严格”

The child abode with his grandparents for two years.

那个孩和祖父母一起居住了两年。

My grandparents were very sweet to me.

的祖父母对很和蔼。

a present from his doting grandparents

宠爱他的祖父母送的礼物

Children are taught to show respect and reverence towards their grandparents.

人们教育孩要尊敬祖父母。

They became grandparents in their seventies. The temperature hovered in the seventies.

他们七十多岁时成了祖父母；温度徘徊于七十度左右

She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.

她同祖父母一起住在乡间非常快活。

foster parents; foster grandparents; a foster home.

养父母；寄养的祖父母；寄养的

My grandparents are in their nineties. During the heat wave, the temperature stayed in the nineties.

的祖父母已经九十多岁了。热浪来袭期间，温度保持在九十度

Now, you just watch your mouth around your grandparents, Billy!

比利，在祖父母跟前不要乱说话！

The child abode with his grandparents for three years before being returned to his home.

那个孩和祖父母一起居住了三年才回到自己的里。

If a child of very quirt, home-loving parents and grandparents should display the love of travel and adventure that had characterized a sea-captain ancestor, it would be called a case of atavism.

如果父母及祖父母都是很安静而好居的，孩表现了一位当过船长的祖先的特点，好旅行探险，这就可以说是一个隔代遗传的例。

The child abode with his grandparents for two years.

那个孩和祖父母一起居住了两年。

Now, you just watch your mouth around your grandparents, Billy!

比利，在祖父母跟前不要乱说话！

Children are taught to show respect and reverence towards their grandparents.

人们教育孩要尊敬祖父母。

She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.

她同祖父母一起住在乡间非常快活。

The child abode with his grandparents for three years before being returned to his home.

那个孩和祖父母一起居住了三年才回到自己的里。

My grandparents are rather ancient.

爷爷奶奶都是老寿星。

If a child of very quirt, home-loving parents and grandparents should display the love of travel and adventure that had characterized a sea-captain ancestor, it would be called a case of atavism.

如果父母及祖父母都是很安静而好居的，孩表现了一位当过船长的祖先的特点，好旅行探险，这就可以说是一个隔代遗传的例。