governments

all governments involved

各有关政府

Governments should endeavour to mitigate distress.

政府应努力缓解贫困问题。

successive governments of all complexions.

形形色色的连续各届政府。

governments' judgements are value-laden.

政府的判断是受特定价值观念影响的。

Governments don't tax children.

政府不向孩子们征税。

They have the confidence of the governments to which they are accredited.

他们对其所代表的政府有信心。

The governments acted in unison to combat terrorism.

这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。

the governments failed to reach agreement .

各政府没有达成一致意见。

governments throughout the world are privatizing their milch cows.

世界各国政府都在使生财机构私有化。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府首会晤批准和平条约。

The two governments assigned a day for the next negotiation.

两国政府确定了下一轮谈判的日期。

Canada has one of the most decentralized governments in the world.

加拿大政府是世界上权力最分散的政府之一。

governments cut interest rates to spur demand.

政府降低利率来刺激需求。

the governments claim of dominion over the resources of the marginal sea

政府对于领海资源的管辖权

The highest priority of governments has been given to the problem of heavy traffic.

政府已经优先考虑交通拥挤的问题。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外国政府的意见。

a serious deterioration in relations between the two governments

两国政府关系的严重恶化

The extraordinary election results confounded the government.

这次不寻常的选举结果使得政府不知所措。

They plotted to throw down the government.

他们密谋翻政府。

The opposition tried to unseat the government.

反对党翻政府。

Additional powers will devolve to the regional governments.

将向地方政府下放更多的权力。

The governments acted in unison to combat terrorism.

这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外国政府的意见。

He reshuffled the cabinet to firm his government.

他重新改组内阁以强化其政府。

Several generals formed a conspiracy to overthrow the government.

几名将军们进行颠覆政府的阴谋活动。

Each of the U.S. states has an autonomous government.

美国的每个州都有一个自治政府。

The scarcity of skilled workers is worrying the government.

熟练工人的缺乏困扰着政府。

The rebel army is attempting to subvert the government.

反叛军队企颠覆政府统治。

The two governments assigned a day for the next negotiation.

两国政府确定了下一轮谈判的日期。

The proportion of imports to exports is worrying the government.

进口与出口的比例令政府担忧。

They imposed their government by force on the resistant population.

他们以武力把自己的统治强加在持反抗态度的人民头上。

Free-market reforms have moved governments everywhere to downsize, deregulate, and privatize.

自由市场改革正促使各地政府缩小规模,解除管制,搞私有化。

The two principal political parties have combined to form a government.

两个主要政党已经联合起来组成政府。

Canada has one of the most decentralized governments in the world.

加拿大政府是世界上权力最分散的政府之一。

The heads of two governments met to ratify the peace treaty.

两国政府首会晤批准和平条约。

At last there can be a reasonable dialogue between the two governments.

两国政府间最终能够进行理智的对话。