disavowal

Utopia is the thorough animadversion and disavowal against social reality, while the latter is the end of the former.

乌托邦是对社会现实彻底批判和否定，而社会现实则是乌托邦和界限。

Utopia is the thorough animadversion and disavowal against political reality, while the latter is the end of the former.

乌托邦政治意义在于以普遍、绝对之正义，观照和批判非正义之政治现实。