deserved

They got the punishment they so richly deserved.

他们受到的惩罚完全是罪有应得。

He has deserved well of his country.

他有功。

Don’t glare at me like that,you deserved the scolding.

不瞪着我,本该受到训斥。

Don't glare at me like that, you deserved the scolding.

不瞪着我, 本该受到训斥的。

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

们当中有些人成功是理所当然, 而有些人只是勉强及格。

The student has deserved ill of this school, and must be asked to leave.

这个学生应受学校处罚, 必须让他退学。

He was very careless in his work, so he really deserved to get the gate.

他工作极不细心, 所以他被开除是应该的。

They deserved their punishment.

他们应受惩罚。

He deserved to be punished.

他应受惩罚。

Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.

时装工业每一个痛苦的时刻都是完全应该被时装设计师们…和些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受。

They each deserved a good wife, and as she could not be a wife of both, she would leave both wifeless.

他们两个人都应该的到一个好妻子，但她不能同时做他们两个人的妻子，她将离开他们。

He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature.He really laid it on with a trowel.

他对她说,她是自己最喜欢的作,还说她应该获得诺贝尔文学奖。他实际上是在恭维她。