6.Today the summer has come at my window with its sighs and murmurs; and the bees are plying their minstrelsy at the court of the flowering grove.
今天,炎暑到我窗前,轻嘘微语:群蜂在花树宫廷中尽情弹唱。
7.I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.
我必须在醉花丛昏睡树荫下搜寻,那里鸽子在角落里咕咕叫着,仙女脚铃在繁星点点静夜里叮当做响.
8.The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.