1.So what we heard at the briefing at the school is that nobody knows who this man is.

学校举行的通报会上解到，没有人认识行凶者。

2.No native speaker knows every word in English, and native speakers also forget words all the time.

没有英语母语者认识所有的英语单词，英语母语者也总是忘记单词。

3.Just sit quiet for a moment and think of the blackmailers you have known'.

静坐片刻，想想你认识的勒索者。机翻

4.Private entities are also starting to recognize the situation of carers.

私营实体也开始认识到照顾者的处境。机翻

5.Meaning is that the blackmailer's probably someone you know.

就是说你很可能认识这个勒索者。

6.A wedding this size always has two singles tables.

这种规模的婚都会留两桌 给单身者认识的机会。

7.I actually don't know any high school dropouts, let alone any successful ones.

实际上，不认识任何高中辍学者， 更不用说成功的。机翻

8.Logical positivists recognized this problem and said that their principle was more like a recommendation than a meaningful scientific contention.

逻辑实证主义者认识到这个问题，并表示他的原则更像是一个建议，而不是一个有意义的科学争论。机翻

9.Popularisers have long recognised that getting people to sit still and silently is at odds with getting them to show up.

普及者早就认识到，让人安静地坐着与让他出现是不一致的。机翻

10.It's like the hit TV show " Friends." - Except we're not really friends, we're just cohabitants who met on Craigslist.

这就像热门电视节目“老友记” 。 - 不是真正的朋友，只是 Craigslist 上认识的同居者。机翻

11.We, the happy odd few, belong to that minor clan of the avid self-knowers who take entirely to heart the Ancient Greek command to 'Know yourself'.

，快乐的少数人，属于狂热的自认识者的小部落，这群人牢记着古希腊的“认识你自己”的命令。

12.What we do not realize is that these poor are joined by multitudes of people who become poor only after growing older .

没有认识的是穷困者的队伍中加入大批仅仅进入老年后才变穷的人。

13.You can't live in Austin very long without, you know, knowing and making friends with lobbyists 'cause they're a very friendly group of people.

你知道，如果不认识游说者并与游说者交朋友，你就无法奥斯汀生活太久，因为他是一群非常友好的人。机翻

14.So Kara could be her older half sister, from before the Sleeper knew Aru's mom, but that still left a lot of questions unanswered.

所以卡拉可能是她同父异母的姐姐，沉睡者认识阿鲁的妈妈之前，但这仍然留下很多悬而未决的问题。机翻

15.Whether you're an empath or know someone who is, the bottom line is that empathy is a beautiful and precious gift that doesn't get nearly as much appreciation as it deserves.

无论你是一个移情者还是认识这样的人，最重要的事实是，移情是一种美丽而珍贵的物，它没有得到应有的赏识。

16.You may have heard the Buddhist saying: " If there were no illusion, there would be no enlightenment." It is through the world and ultimately through you that the Unmanifested knows itself.

你可能听过佛教的说法：“如果没有幻觉，就不会有开悟。 ” 通过世界，最终通过你， 未显化者认识自己。机翻

17.I can tell you with a decent amount of confidence that at least half of the native English speakers that I know sometimes make this mistake by accident but it's really, really common in emails.

可以满怀自信地告诉你，认识的英语母语者之中至少有一半的人有时不经意会犯这个错误，但是邮件当中，这个错误非常非常普遍。