1.Boiled eggs that have been hollowed out and stuffed from something.

煮熟的鸡蛋，从里面挖空并塞满东西。

2.He writes in a hollowed-out tree somewhere in Montana.

在蒙大纳某处的一棵挖空的树干里头写作。

3.So the Wizard unfastened his head and emptied out the straw.

于是，男巫拿下的头来，挖空里面的稻草。

4.They lit candles in lanterns made of hollowed-out turnip or pumpkin to frighten away ghosts.

们点亮挖空的大头菜或南瓜灯里面的蜡烛，吓退鬼魂。

5.She hid it in her hollowed-out wooden foot during the Great Depression.

她在经济大萧条时期将它藏在挖空的木质假肢里。

6.Tristan's tomb is empty. I believed he has been conjured from the dead.

特里斯坦的墓穴被挖空。是受魔法召唤而复活的。

7.An orchestra conductor needs to be good at mental gymnastics, to work out what each musician should be doing.

一名管弦乐队指挥需要擅长挖空心思，以确定每个音乐家应该做什么。

8.Well, for starters, you need a mountain and you need to hollow out a mountain to put pumps inside it.

首先，你需要一座山，你需要挖空一座山，在里面放水泵。

9.It's believed the snowmaking system at Sochi could empty an Olympic-sized swimming pool in less than one hour.

据说在索契奥运会上使用的制雪系统在不到一小时的时间内就可以将一个奥林匹克比赛用大小的游泳池挖空。

10.The AP reports that 6 months after Saliou arrived in Tenkoto, it was decided that the mine was nearly depleted.

AP报告称，Saliou来到Tenkoto之后6个月，这座矿山就基本上被挖空。

11.Behind the shutter, the wall was hollowed out.

在百叶窗后面， 墙壁被挖空。机翻

12.I don't know of a dignified way to screw a spouse out of money that they by law are entitled to.

不知道法律上合法的夫妻为金钱挖空心思算计算不算高雅。

13.It was carved in strategic places.

关键性的部位都挖空。

14.For thirteen days the dragonflies cut, cleaned, and hollowed thirteen logs.

在十三天里， 蜻蜓们砍伐、清理并挖空十三根原木。机翻

15.You'd say anything to hurt me.

你会挖空心思来伤害。

16.Finally you'd have a mixing bowl that's not a hollowed-out watermelon.

你终于要有一个真正的搅拌碗而不是中间挖空的西瓜。

17.Well, there's those lanterns as well they make out of hollowed out turnips, punkies.

嗯，还有那些用挖空的萝卜制成的灯笼，们称之为“庞基”。机翻

18.Fried eggs swimming in fat, served in a delightfully hollowed-out piece of white bread.

放在一个挖空的白面包里，说话的这会儿都感到左心室砰的一响。

19.Adding to the mystery, all of the graves in the village's cemetery had been dug up and left empty.

更加神秘的是，村里墓地的所有坟墓都被挖空。机翻

20.The flat part of the stick he hollowed out with his knife till it was a little trough.

用刀把棍子的平坦部分挖空，直到形成一个小槽。机翻