1.They inspected the work of the institute.

1.他们检查了的工作。

2.It’s quiet within the precincts of the old college.

2.这所老的校园十分宁静。

3.We are going out with some guy from premed today!

3.我们今将和医的仁兄们出去！

4.The original sin of business schools is boosterism.

4.商的主要罪过是坠的吹捧。

5.The new chemistry lab was paid for by friends of the college.

5.新的化实验室是由的资助者出钱建的。

6.Dr.George Fieldman, a lecturer in psychology at Buckingham Chilterns University College, offers an explanation.

6.白金汉郡奇尔特恩斯大的心理讲师乔治·菲尔斯德博士对此提出了一种解释。

7.The new college will be located in the suburbs.

7.这所新建的将设在郊区。

8.She is a graduate nurse.

8.她是护士的业生。

9.A revision is long overdue, said Dr. Raul Artal of the Saint Louis University School of Medicine.

9.圣路易斯大医的罗尔·阿特阿尔博士认为，这样的调整早就该做了。

10.Did you notice the appearance of a new journal in our college today ?

10.你看到我们今新出版的报吗?

11.The front army troops were strengthened by a large contingent of students from the military academy.

11.前线部队得到了一大批军事员的增援。

12.She graduated from an American college.

12.她从一所美国的业。

13.The college has excellent sporting facilities.

13.这所有极好的体育设备。

14.In 1990 she founded “Aurora Australis” Anthroposophical College of the Arts, offering an Orientation Year.

14.1990年，她建立了“南极光”人智文科，提供一年的定位培训。

15.Michael S.Gazzaniga, director of the Center for Cognitive Neuroscience at Dartmouth College, observes that their unimpaired intelligence is inexplicable.

15.美国达特茅斯的认知神经科中心主任葛詹尼加注意到，这些病人的智力毫无损伤，那可是难以解释。

16.Women Whitman is a small covent colleague private college in Walla Walla, Washington, in the poci's westPacific Northwest.

16.惠特曼是华盛顿一个小规模的私人，座落在太平洋的西北方。

17.The board of higher education will accredit only those institutions offering a sufficiently rigorous curriculum. To

17.高等教育理事会将只承认那些提供足够严格的课程的。

18."There was a view that hybridisation was bad, and 'pure' species were good," says James Mallet of University College London.

18.英国伦敦大的詹姆斯·马拉特说, “有一种看法认为杂交是不良的，而纯种才是“优良的。”

19.Ophthalmology is a compulsory course of clinical medicine for medical college students.The undiversified traditional teaching method results in unsatisfactory teaching effects.

19.眼科是高等医校生的一门临床必修课,传统教手段单一,教效果不尽人意。

20.As part of the program, Lown Scholars may also return to Harvard periodically for short-term stays of one week to several months to continue collaborations.

20.作为该项目的一部分，获得奖金的者或需定期返回哈佛进行一周至数月不等的短期访问，以继续与的合作。