The choice is yours, and only yours.

选择只能由你作出。

Graduates, that spring of virtue is now yours to protect.

毕业生们，现在需要你们去保护美德的清泉。

You said the brush was not yours.

你说那把梳子不是你的。

No! ! Give me Kay back! He is not yours!

不！把凯还给我！他不是你的！

Now I'm going to give you yours.

现在看看我给你的礼物。

What's mine is yours, man, and what's yours is mine.

我的就是你的，伙计，你的是我的。

Thank you for giving us yours throughout this series.

感谢你在这个系列中给我们提供你的见解。

You are a dear to lend me yours, Jo.

乔，你是个可爱的人儿，要把你的借给我。

Barty Crouch Junior. I'll show you mine if you show me yours.

小巴·奇。如果你给我看你的，我就给你看我的。

Oh. Here is a wallet, but it isn't yours.

哦。这里有一个钱包，但不是你的。

It's wrong to take something that isn't yours.

拿别人的东西是不对的。

Not in my ability to bring about change – but in yours.

不是相信我能带来什么改变，而是你们自己的能力。

These rewards are not yours yet.

这些奖赏目前还不属于你。

Then one kiss more and I'm all yours to punish.

再多一个 我就任你处罚。

Wait. You can tell these aren't yours from over there?

等等 离这么远你都看得出这些不是你的吗？

That's nice.You plugged a show that wasn't even yours.

那挺好的 你宣传了一场不是你的演出。

We can only help one person a day...today wasn't yours.

我们一天只能帮一个人。

Good, thank you Ebbers. - Where in the world's yours from Mike?

很好，谢谢你，埃伯斯。- 你从世界上哪来的，迈？

So this place is all yours? They just gave it to you?

房子归你了吗？他们就这样给你了吗？

Sweetie, once you stop paying rent, none of this is really yours.

亲爱的，一旦你不再交房租这些就全都不是你的。