I'm sorry you've had a wasted journey.

抱歉劳白跑一趟。

Let me introduce myself to you.

来自介绍一下。

You little prier, how dared you are!

小奸细，好大的胆子嘛。

Woe betide you if you betray us.

如果背叛, 会得到报应。

Will you designate the flowers you wish?

能说出想要的花吗?

"As you sow, so will you reap."

"种瓜得瓜,种豆得豆。"

Are you positive that you saw him?

有把握断言见他吗?

If you try hard, you will succeed.

如果努力, 就会成功。

If you disagree you should speak out.

如果不同意, 就该大声地说出来。

Why did you do that, you nitwit?

为什么要干?这傻瓜。

Nobbut let you know I love you.

只是让知道爱。

You must abide by what you have said.

说话要算数。

You look awfully pale,are you all right?

面色很苍白,身体怎么了?

You will endanger your health if you smoke.

如果吸烟, 就会危及健康。

You'll have to try harder, you know.

知道还要再努力些。

You pack in as tightly as you can.

尽量往里挤。

Without dispute you may go wherever you like.

想去哪儿就去哪儿是没有异议的。

You will grow wiser As you grow older.

随着年令的增长, 会变得更聪明。

You may take all if you choose.

喜欢的话可都拿去。

You are free to do as you wish.

想怎么做都可以。