I remember my first fishing excursion as if it were but yesterday.

恍惚如昨天发生一切，那是我首次出去钓鱼。

You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.

昨天还测量了他可疑径。

He sent the manuscript to the printer yesterday.

他昨天将原稿送印刷厂。

A robbery took place in the bank yesterday.

昨天银行发生了抢劫。

We took an excursion around the island yesterday.

我们昨天环岛进行了短途旅行。

It came in yesterday under eerie skies filled with smoke.

昨天这里被烟雾笼罩，天空变得很可怕。

I'm sorry. No one was able to get through yesterday.

太不好意思了，昨天没有一个人能打进电话来。

I looked for you yesterday at church.

我昨天在教堂没。

Even the Queen offered her view yesterday.

昨天就连女王都发表了观点。

I tried to call you all night yesterday.

我昨天给打电话打了一晚上都没打通。

But it eroded a great deal yesterday.

但是昨天，这种神圣性遭受了极大侵蚀。

You said something to her yesterday that hurt her feelings.

昨天对她说那些话 伤了她心。

Something awful happened to me yesterday actually.

实际上，昨天我身上发生了一件很不好事情。

I bought some at the store yesterday.

我昨天在超市里买了一些。

The planets were all mixed up yesterday.

昨天星星全乱套了。

She checked in at the hotel yesterday.

她昨天在旅馆登记住宿。

It sold out yesterday in two minutes.

昨天两分钟就卖完了。

It was the Dragon Boat Festival yesterday.

昨天是龙舟节。

Because it never showed at kors yesterday.

因为昨天在Kors秀场 车一没出现。

He was following me yesterday and today.

他一在跟踪我 昨天跟了 今天又跟。