1.The round-the-world yachtswoman, Ellen MacArthur has spent her first night on land after her record breaking performance in the Globe Vendee Challenge.

1.在环球帆船赛中，女帆船手埃伦·麦在球战赛中破纪录的表演之后在陆地上过了第一晚。