His brain felt like a wrung sponge.

他的大脑像是一块拧干的海绵。

Bones will be shattered, necks will be wrung.

骨头被打断，脖子被扭断。

Sadness wrung her hands. What should she do?

忧忧手足无措。她该怎么办？

Then suddenly he plunged forward, wrung my hand, and congratulated me warmly on my success.

随即他一个箭步向前拉住我的手，热烈祝贺我求职成功。

“Well, gotta be off, ” said Hagrid, who was having his hand wrung by Mrs. Weasley.

“唔，我得走了。”海格说，他的手正被韦斯莱夫紧紧攥着。

" He left! " said Mrs Figg, wringing her hands.

“他去了！”费格太太绞着自己的两手说。

" That is " wring" beginning with a silent " w.

那是“wring”，以不发音的“w”开头。

Being poor white, they were not even accorded the grudging respect that Angus MacIntosh's dour independence wrung from neighboring families.

麦金托什，因为后者总算还能以倔强的独立性争取到邻居们勉强的尊敬。

It does not whine or complain or wring its hands.

它不会发牢骚，不会抱怨，也不会扭扭捏捏。

Here She wept bitterly, wrung her hands, and begged to know the Abbot's opinion of her case.

说到这里，她痛哭流涕，绞着双手，恳求院长对她的情况有何看法。

You can also " wring" someone to get more information.

你也可以“绞尽脑汁”地去套取某的更多。

I say, just wring out my jacket skirts, will ye?

我说，把我外套下摆拧一拧，好吗？

Now I'm going to wring it out, twist it out.

现在我要晃动一下。

Reznak wrung his hands. " N-nine, Magnificence. Foul work it was, and wicked. A dreadful night, dreadful" .

瑞茨纳克绞着双手。" 九… … 九个，圣主。真是卑鄙下流。一个糟糕的夜晚，糟透了。"

" Oh, dear, what does the money matter" ? wailed Pittypat, wringing her hands.

" 唔，钱有什么了不起呢？亲爱的？" 皮蒂帕一面哭泣，一面绞着两手说。" .

" Oh, my child, my dear child! " cried poor Midas, wringing his hands.

“哦，是水！”迈达斯惊呼。

" But where am I to get any" ? said Emma, wringing her hands.

" 叫我到哪里去搞钱呢？" 艾玛扭着自己的胳膊说。

Sometimes we take the time to describe the neck we want to wring.

有时我们会花时间来描述" 我们想要扭的脖子" 。

" Yes, of course, but there's no wood! " Hermione cried, wringing her hands.

“是啊——当然可以——可是这里没有木柴啊! ”赫敏大声说道，焦急地扭着双手。

Instead, they were immersing the leaves in water and wringing out the juice.

相反的是，他们把叶子浸泡在水里，拧出汁液。