The Thirty Mile River was wide open.

三十哩河没有封冻住。

Miss Britt? The door was wide open.

利特小姐？你的门敞开着呢。

So we were just like, okay, wide open.

所以我们就像，好了，开诚点吧。

While drunk, your GABA channels are wide opened.

而喝酒时，你的伽马氨基丁酸渠道拓宽、开启。

The actor stood with his mouth wide open.

那名演员站着，嘴巴张得的。

Barbra would never leave her gate wide open.

芭芭拉绝对不会让自家门敞开的。

A cut that rips its stitches wide open.

个伤口的线开了，敞开着。

Follow my and keep your ears wide open.

跟我来吧，用心聆听。

Which leaves the niche of super-shark wide open.

就为超级鲨鱼提供了机会。

See? You left yourself wide open.

看见了吗？你让自己门户开。

Your front door was wide open.

您的前门开着。

Instantly the door flew wide open!

门立刻打开了！

I noticed that the bedroom window was wide open.

注意到那卧室的窗户是开着的。

He sat clutching her hand, his mouth wide open.

他握住她的手坐在那里，嘴张得的。

The books are wide open to investors and to regulators.

些账簿对投资者和监管机构都是开的。

" Help you" ? cried Passepartout, whose eyes were standing wide open.

" 要我帮你的忙？" 路路通声说，他的两只眼睛简直都瞪圆了。

Yeah, he also had Franco wide open in the flat.

可他居然让弗兰科如入无人之地。

Susan, I went into this with my eyes wide open.

苏珊，我已经在试着看清楚切。

Got 2 liters L.R. running wide open. Significant abdominal tenderness.

左右两升，通路全开，腹部有明显压痛。

Well, his schedule's wide open. How about dinner tomorrow night?

他点也不忙。明晚起吃饭如何？