Harry sat up, suddenly wide awake.

哈利坐起身来，一下子完全清醒了。

Coffee helps him stay wide awake.

咖啡能够帮助他保持完全清醒。

But now you're wide awake, how about a question?

但是，在趁你还完全清醒的时候来回答一个问题怎样？

One pup, however, is wide awake and ready for some action.

有只宝宝已经醒，而且准备要行动了。

Lisa was wide awake the whole night, fearing the worst.

莉莎整晚都没，担心最坏的情况会发生。

Sophie couldn't fall asleep and was wide awake all night.

苏菲不着，整晚十清醒。

He saw something in his room that made him very wide awake.

他在房间里看到的某个东西令他完全醒了。

She barely slept on the plane and she's still wide awake.

她在飞机上就没怎 在还很清醒。

I know. But I need energy in the morning to stay wide awake.

我知道，可是我今天早上需要有精神保持完全清醒。

Plan your study time when you feel at your best and feel wide awake!

在你感觉最好、最清醒的时候计划你的学习时间！

Startled, he turned around to see Happy, wide awake, talking through his sleep-apnea mask.

他吓了一跳，转身去看哈皮，发他完全醒着，正在透过治疗眠呼吸暂停的面罩说话。

But immediately after that she was very wide awake indeed, and so was everyone else.

这一来她当然立刻完全清醒了，而且大家也都醒了。

I'm awake. For the first time in a long time, I feel completely and undeniably wide awake.

我醒了。很长的时间里我第一次完全地彻底地醒来了。

Even if you're lying-in bed, winding down for the day, your brain stays wide awake.

即便是放松地躺在床上，大脑也会保持清醒。

It was lucky the Scarecrow and the Woodman were wide awake and heard the wolves coming.

幸运的是铁皮人和稻草人都是清醒着，发了恶狼们冲过来了。

The spider, however, stayed wide awake, gazing affectionately at him and making plans for his future.

可蜘蛛醒着，充满深情地看着它，做它的计划。

Sylvester was now as wide awake as a donkey that was a rock could possibly be.

西尔维斯特在像驴一样清醒 那可能是一块石头。

They can also cause sufferers to move back and forth between being wide awake and really sleeping.

他们还会出幻觉，在清醒和沉之间交替着。

He's probably sleeping like a baby right now. - I'm sure he's wide awake, full of guilt.

没准他在正像婴儿一样熟呢。 - 他肯定是清醒着的，满心愧疚。

" Here's a landscape! " thought Laurie, peeping through the bushes, and looking wide–awake and good–natured already.

这时劳里已经神清气爽了，他往灌木丛中望去，心想，“这里真是风景如画！”