1.Whichever one you want, man. Whichever one you want. Not that one.

喜欢哪张就挑哪张，喜欢哪张就挑哪张！那张不行。

2.You can choose whichever accent you want.

你可以选择任何你喜欢的口音。

3.But plenty of maple syrup, whichever way.

但要足够的枫糖浆，不管怎样。

4.You can choose whichever statement you prefer.

你可以选择自己喜欢的论点。

5.I'm pretty comfortable whichever way this goes.

无论什么方式，我都可以。

6.And whichever way this works out...

不管用什么方法实现。

7.Use whichever term you like, or invent your own.

你可以选择一个自己喜欢的词， 或者创造一个新的。

8.Then whichever of them gets it, that's it.

那不管他们谁当上，我都完了。

9.He could open whichever door he pleased.

他可以随意打开任何一扇门。

10.You can use whichever you'd like.

你可以按照自己的想法使用。

11.Whichever you choose, I'm sure it will look great!

无论你选哪一个，我相信它一定会很好看！

12.I think it's basically about balancing whichever comes first.

我认为这基本上关乎平衡哪个先到。

13.Whichever plant-based milk you choose, there are positives and negatives.

无论你选择哪种植物奶，都有利有弊。

14.I'll be happy with, whichever gift you give me.

无论你给我任何礼物我都会很开心。

15.Present your authentic self online, in whichever way feels comfortable.

在网上以任何让你感觉舒服的方式展示真实的自己。

16.Whichever one you like. Either way, covered covers overhead.

你喜欢哪个就用哪个 不管怎样 就说 有东西帮你挡着 头顶。

17.It will be a difficult operation, whichever method you choose.

【whichever】不管你选择哪种方法，手术都会很复杂。

18.Whichever way you look at it, things are pretty bad.

【whichever】不管你怎么看，情况都相当糟。

19.I'll go for one in four, but I know whichever, whichever answer is right, it's a big issue.

我要选四分之一，但我知道无论正确答案哪一个，这都个问题。

20.I don't mind really, whichever option is faster, I suppose.

我无所谓，哪个更快我就选哪个。