We have nursed each other through heartaches and danced at each other's weddings.

我朋友们至今仍非常亲密。

You were even at each other's weddings.

你们甚至还参加了彼此婚。

Mr Cuomo said the new online weddings would be legally binding.

科莫表示新网上婚将具有法律约束力。

No. Weddings are basically funerals with cake.

不 婚说白了就是带蛋糕葬而已。

And in India, it’s called a jackal’s wedding.

在印度（旁遮普地区）是叫做「胡狼婚」。

Weddings are back. Experts are predicting weddings to reach a 40-year high.

婚又回来了。专家预测，婚数量将达到 40 年来最高水平。

They won Thursday's weddings by submitting their love stories to the landmark skyscraper's Facebook page.

他们通过脸谱网享自己爱情故事，并赢得了周四帝国大厦上浪漫婚。

I'm taking leave next month to attend my sister's wedding.

我下个月会请假去参加妹妹婚。

I love when they say — what a beautiful wedding, what a beautiful wedding.

我喜欢他们唱——多么美好婚，多么美好婚。

They are giving the wedding.Yeah The wedding people are on top of here?

他们在举行婚 是 结婚人要站在这上？

But in England and Japan, people call that same thing a fox’s wedding.

但在英格兰和日本，人们叫太阳雨「狐狸婚」或「狐狸嫁女儿」。

Wait. Why eloping? Why not a wedding?

等等，为什么私奔？为什么不办婚？

And Taylor actually called my husband. We were at a wedding, our nephew's wedding.

泰勒还打电话给我丈夫。我们当时在参加婚，我们侄子婚。

It was an important part of Mayan weddings.

这是玛雅婚重要组成部。

Oh, that's right. Do you do weddings?

没错，你们筹办婚？

We didn't even have a proper wedding.

我们甚至连像样婚都没办。

Maybe you can make it to their weddings.

可能你正好赶上去参加他们婚。

So, imagine that you're planning a wedding.

想象一下，你正在策划一场婚。

Whoever told you my friend's wedding wasn't nice didn't tell you the truth.

不管是谁告诉你我朋友婚不好，他都没有告诉你真相。

Some reports said the victims were attending a wedding.

一些报道称，受害者当时正在参加一场婚。