1.They reclaimed him from his evil ways.

1.他们把他从邪恶中挽救出来。

2.THERE are two ways to overfish the sea.

2.两种做法会导致对海洋的度捕捞。

3.There are various ways to solve the problem.

3.解决这个问题有许多种方法。

4.There are several ways of approaching this problem.

4.对于这个问题有好几种处理办法。

5.It’s unlikely your boss will change his ways.

5.你的老板不可能会改变做法。

6.Those hotels are worrying out ways to increase services.

6.那些旅馆正千方百计设法增加服务项目。

7.There are many ways of generating a two-dimensional representation of an object.

7.有很多制作物体的方法。

8.The process is essentially dynamic with ideas and feedback flowing both ways.

8.这个质上是动态的，有各种建议与反馈的双向交流。

9.Stagestruck Charlie Chaplin plodding all the way.

9.卓别林走起路来脚朝外。

10.It's bumper to humper all the way.

10.一路上车子大排长龙。

11.So much for the reverend's exhortations to emulate the ways of the dunnock.

11.牧师劝告人们学习篱雀的生活方式不如此。

12.I headed north, hugging the coastline all the way.

12.我向北出发，一直紧靠着海岸线。

13.The farthest way about is the nearest way home.

13.遥路反近,捷径常误人。

14.He stays all the way in the game.

14.他自始至终参加比赛。

15.Off we set, with Pam chattering gaily all the way.

15.我们出发了，一路上帕姆兴高采烈唠唠叨叨没个完。

16.The river wound its sinuous way across the plain.

16.这条河蜿蜒曲折地流平原。

17.The betting is that she’ll get her own way.

17.她很可能会自作主张。

18.In fact, I'm sure that's the only satisfactory way out.

18.我想, 事实上那是唯一令人满意的出路。

19.Spoiled children becomesulky if they cannot have their own way.

19.宠坏了的孩子如果不能为所欲为, 便要不高兴。

20.He raged against me for not letting him have his own way.

20.他因为我没有让他为所欲为而对我大发雷霆。