With this Anthony turned, bowed gravely to his late auditors, and wabbled from the store. He found a taxicab at the corner and rode home to the apartment.

，安东尼转身，向已故的听众庄重地鞠一躬，然后摇摇晃晃地离开商店。在拐角处找到一辆出租车，然后骑车回到公寓。

In a few minutes, Racket was paying the piper. Not that he minded, for he held his liquor, but his eyes crossed and his legs would not support him. He wabbled about, as cross-eyed as an owl, and disappeared.

几分钟后，Racket 付钱给吹笛者。并不是不介意，因着酒，但的眼睛交叉，的腿不支持。像猫头鹰一样斜着眼睛，摇摇晃晃地走来走去，然后消失。