He became a citizen, thereby gaining the right to vote.

他成了公民，此有投票权。

Whoever wins the majority vote wins the presidency.

无论谁赢得多数票，都将赢得统选举。

Emma always gets the sympathy vote.

艾玛得同情。

Okay, one vote for, one vote against. Leonard, you're the tiebreaker.

票赞成 票反对。莱纳德你决定吧。

When the votes were counted, representatives have voted 257 to 161 to approve the plan.

而当计票时, 代表们已经以257票比161票赞成该计划。

I vote for none of the above.

以上的选择我都不选。

Black people could not vote or choose their leaders.

当时黑人没有选举权，他们无权选择他们的领导人。

I know why you lost the vote.

我知道投票失利的。

Violence delayed the vote by six weeks.

暴力流血事件将选举推迟了六周。

We ended up losing the popular vote.

使我们以输掉公众投票而告终。

The president said if everybody voted, it would be, quote, transformative.

统表示如果每个人都参与投票的话，这将会是场变革。

It's our school, but we can't vote.

那是我们的学校, 可是我们却不投票。

It also gave them the chance to vote.

这也给了他们投票的机会。

For example, which politician should I vote for?

比如说，我该投票给哪个政客？

Will it pass? Does he have the votes?

这项计划会得通过吗？他得到支持了吗？

People who don't, and have never voted.

那些没有投票，也从没有投过票的人。

Not surprisingly he was also voted 'funniest student.'

他还被投票选为“最有趣的学生”，这点毫不意外。

It takes 60 votes to raise those caps.

增加上限需要得到60张赞成票。

Confusion remains about where and how to vote.

混乱的根源仍然是在哪里及如何投票。

And what happens if most people vote no?

如果多数人投否决票会出现什么局面？