Vending machines are a staple in Japan.

自动售货机是日本的个支柱产业。

I'm going to Vending Machine. - Yeah?

我去下自动贩售机 -是吗？

So what's in these vending machines?

那，这自动售货机里都卖呢？

And yeah, so...Anything like a person a place in the vend.

是的… … 就像把人、地点等事物放在个自动售货机里。

It's not yet clear whether vending machine condoms will be free.

目前并不清楚避孕套自动售货机是否可免费使用。

Some of them will have restaurants, some of them will have vending machines.

其中还会有餐馆或自动贩卖机。

You hurt your arm in a vending machine buying a bag of chips?

你在买薯条的时候手臂被售货机弄伤了？

Of course, vending machines have come a long way since then.

当然，自那以后，自动售货机得到了很多。

Big long queue for them, you vend your own ticket and pay for it.

排着长长的队伍，你要自己买票，然后付钱。

I couldn't bear the thought of you getting your dinner from a vending machine.

我想到你拿自动贩卖机里买的垃圾食品当晚餐，心里就受不了。

The Thomas Adams Gum Company used a vending machine to sell it's product on train platforms.

托马斯·亚当斯口香糖公司用自动售货机在火车站台上销售产品。

While they were there, he and his entourage regularly emptied the two vending machines of drinks and snacks.

会面时，他和他的随从通常都会清空两个自动贩卖机里的饮料和零食。

Why don't we just use vending machines?

我们为不直接使用自动售货机呢？

Hey, I'm really good with vending machines.

托尼：嘿，我真的很擅长自动售货机。

Vending machines are an essential part of life in Japan.

自动售货机是日本生活中不可或缺的部分。

That makes street vending both a crowded space and a competitive one.

这使得街头贩卖既是个拥挤的空间，又是个竞争激烈的空间。

He decided that he would try his hand at street vending as well.

他决定也尝试街头小贩。

I know a couple tricks with these vending machines.

我知道关于自动贩卖机的小窍门。

But this reduces the inside of a woman's body to a vending machine.

但这将女性身体内部简化为自动售货机。

Plus, the, uh, vending machine's got a loose coil.

{\fs16\an2\b0}而且自动贩卖机投币口松了。