Yet its world is turning upside down, too.

然而，德行的世界也正发生着翻天剧变。

But his whole world just turned upside down.

不过他的世界刚刚天翻覆。

" Everything was upside down, " said Amoah.

“一切都颠了，”阿莫亚说。

Keep it upside down all the time.

一直保持置。

Yeah. - We turned them upside down. - Perfect.

是的。- 我们把它们翻个面。- 完美。

But the discovery turned everything upside down.

但这一发现颠覆了一切。

Because you turned our home upside down.

我想要知道你到底找到了什么。

'Topsy-turvy' means upside down or disorganised.

“颠的”是指过来或者杂乱无章。

It's hard to tell. They're tiny and upside down.

不好说。他们好小而且是上下颠的。

Was it hard to interview them upside down?

上下颠访他们很难吧？

The painting was hung upside down.

这幅画被挂颠了。

Does this mean a person is upside down?

这个习语是在讲一个人上下颠了么？

Turn that frown upside down, Lurch.

别闷闷不乐了 阴郁男。

Over the past three years, my life has been turned upside down.

在过去的三年里，我的生活发生了翻天覆的变化。

Would going to school turn your life upside down?

上学会改变你的生活吗?

Nothing like eating your sweet potato upside down.

没有什么比挂着吃红薯更好了。

184 is currently the one that is upside down.

184号正肚皮朝天呢。

We got a warrant. We'll turn this place upside down.

我们有搜查令，会把这方搜个底朝天。

Gobsmacked, because he was drawing from memory upside down.

目瞪口呆，因为他是根据记忆过来画的。

I actually showed it to the mirror upside down.

我把它上下颠着对着镜子。