1.So harm caused to birds or their habitats can go unremarked.

因此，对鸟类或其栖息地造成的伤害可能不容易注意到。

2.Of the Neandertal specimens, the best preserved was sitting unremarked on a shelf in London.

德特人骸骨中最完整的一块后来放在伦敦的一个架子上，没有引起人们的注意。

3.And I feel there is one among you whose generosity is in danger of going unremarked.

我认为在座当中，有一位的慷慨奉献险些埋没了。

4.I feel there is one among you whose generosity is in danger of going unremarked.

恐怕在座有一位的辛勤付出大家忽视了。

5.But what often goes unremarked is the fact that President Biden is actually extending, perhaps doubling down, on President Trump'spolicies when it comes to China.

但常常忽视的事实是，拜登总统实际上正在延续、甚至可能加特朗普总统的对华政策。机翻

6.But by the end of 2009, Ms. Simmons was under fire for having sat on Goldman's compensation committee; how could she have let those enormous bonus payouts pass unremarked?

3. 但到了 2009 年底，西蒙斯女士因担任高盛薪酬委员会成员而受到批评；她怎么可能对这些巨额奖金视而不见呢？机翻

7.Amid the disorder of such various ruin, it is not strange that a man of inconsiderable note, like Maule, should have trodden the martyr's path to the hill of execution almost unremarked in the throng of his fellow sufferers.

在如此混乱的废墟中，像莫莱这样微不足道的人，在他的同胞中几乎没有人注意到，踏上了殉道者的道路，走向了刑之丘，这并不奇怪。机翻