Who knew what unintended consequences this new plan might unleash?

这次的新计划又会带来怎样的意外后果呢？

Mud slides and dirt avalanches bigger than anything seen before would be unleashed.

前所未见的泥石流和雪崩会肆虐横行。

You unleashed holy hell on some unsuspecting lady?

你在一个毫不情的女士面前完全爆发了吗？

The challenge for science was learning how to unleash this potential energy in a controlled way.

科学界面临的挑战是了解如何以一种可控的方式释放这种势能。

It unleashed innovation in the delivery of health care.

还释放了落实卫生保健方面的创新活力。

Now we're going to be moving on how you can unleash your future potential by investing.

现在我们继续谈你如何通过投资来释放你的未来潜力。

His plan unleashed havoc across financial markets.

他的计划对整个金融市场造成了严重破坏。

Following the ceremony, the latest beta software is unleashed.

仪式结束以后，最新版的软件将会布。

And Ed Witten unleashed the second superstring revolution.

Ed Witten 开创了第二个令人惊人的创新。

We heard about the problems of unleashing growth.

我们听说过细胞 不受控制生长的问题。

Unleash all this coolio onto the student population?

释放天性成为学生中的人气王?

You don't know the Darkness you've unleashed.

你不你释放出了怎样的黑暗。

So our goal for today was to teach you all how to unleash your inner super power.

我们今天的目标是教你们如何释放你内在的超能力。

Don't want to unleash that action.

可不能把这神兽给放了。

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy says Russia unleashed the massive attack.

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基表示，俄罗斯发动了大规模袭击。

World War I unleashes the demons of the twentieth century.

第一次世界大战引领了恐怖的二十世纪。

A similar response to what I experience around unleashed dogs.

跟我遇到没绑狗绳的狗时出现的症状差不多。

It unleashed a shitstorm by the name of the Garuda.

格鲁达的名字引发了不同凡响的风暴。

Their bodies launched a counterattack, unleashing anti-inflammatory compounds to tamp down their bodies'immune overreaction.

他们的身体发起了抵御，释放出抵抗炎症的化合物以致身体里的免疫过度反应。

That's bad news, because these frozen soils store billions of tons of carbon, just waiting to be unleashed.

这是个坏消息，因为这些冻土储存了数十亿吨的等待释放的碳。