In 537 BC, some 300 years before the first emperor unified China.

公元前 537 年，大约在秦始皇统国的三百年前。

We should make every effort to unify China.

我们应该尽全力去促使国统。

It is actually not a myth to say that writing unified the Chinese cultures.

说文字统了国文，其实这并不是天方夜潭。

They were unified in their story.

他们的口径致。

It does for the organization to continue to be unified.

这对“基地”组织保持团结非常重要。

So, then, why is there unified Republican opposition to these changes?

那么，为什么人会致反对这些改革呢？

The strategy also helps Beijing with its desire to unify the country.

这战略也有助于国家实现的愿望。

The northern and southern kingdoms of what nation were unified in 3100 B.C.?

以下哪个国家的南北王国在公元前3100年实现统？

One of Zelenskiy's campaign messages centered on his desire to unify the country.

泽连斯基的竞选口号之集于他统国家的愿望上。

One of them, the Florentine dialect, became known as Standard Italian when the country politically unified in 1861.

其之，佛罗伦萨方言，在1861年统意大利全境时，曾作为标准意大利语。

By 1875, Britain's empire was unified in a system known as the All Red Line.

到 1875 年，大英帝国统在个被称为“全红线”的系统。

So he talked about unifying the Conservative Party.

他谈到了团结保守。

The Big Bang also predicts that in the early, hot universe, our fundamental forces may unify into one super-force.

在多重宇宙， 永恒膨胀的惊人速度让我们没机会遇到 任何个邻接的宇宙。

MCMORRIS-SANTORA: One of the largest school systems in the country is a Los Angeles unified school district.

美国最大的学区之是洛杉矶联合学区。

Now they will be making an effort to unify, start a fresh campaign to pressure Maduro.

现在反对派将努力团结起来，展开全新的行动，向马杜罗施压。

Italy is not unified--to the extent it has ever been unified-- until the 1860s and 1870s.

十九世纪六 七十年代意大利才实现了统。

The Healer — The one who can unify people.

治愈者——能团结人民的人。

By the time the first emperor ended decades of war and unified China, human sacrifices were rared.

当秦始皇终结战国时代统国，活人陪葬已很少见。

We love learning and growing with you, being unified, inspired and uplifted by the stories we share.

我们喜欢同你们起学习成长，通过我们分享的故事团结致并受到鼓舞。

This is the Imperial edict that was engraved onto the base of Shangyang's measuring vessel after Qin Shihuang unified China.

这是秦始皇统国后加刻在商鞅量器（方升）基座上的诏书。