The book is very interesting although it was written by an undistinguished author.
这本书非常有趣,虽然它是一个不著名的作者写的。
Debarred from becoming his mistress by the simple honourable nature of the man, Jeanne Beroldy had conceived the monstrous project of ridding herself of her elderly undistinguished husband, and becoming the wife of the rich American.
珍妮·贝罗迪 (Jeanne Beroldy) 无法成为他的情妇, 因为这个男人单纯而高尚的天性使她构想一个可怕的计划, 要摆脱她年迈的平凡丈夫, 成为有钱的美国人的妻子。
He has excited domestic insurrections amongst us, and has endeavoured to bring on the inhabitants of our frontiers, the merciless Indian Savages whose known rule of warfare, is an undistinguished destruction of all ages, sexes and conditions.
他一向煽动我们内部的叛乱,并且一向竭力勾结我们边疆上的居民、那些残忍的印第安蛮族来侵犯。印第安人所著称的作战方式,就是不论男女、老幼和情况,一概毁灭无遗。