Chips are one of the " cheaply pleasant" foods with which the " underfed, harassed, bored and miserable" may console themselves, wrote George Orwell in " The Road to Wigan Pier" .
乔治·奥威尔在《通往威根码头之路》中写道,薯条是一种" 让人愉快的便宜食物" ," 那些吃不饱的、受骚扰的、烦闷悲苦的人" 可以从中得到安慰。