There was a bullish trend in the market.

市场行情有上涨趋势。

In the financial world, there is now a trend towards diversity and multipolarity.

国际新格局和新秩序，总的趋势是朝覑多元、多极发展。

At the background of financial capital globalization, Capital account liberalization is an unconvertible trend.

在当今球化的背景下，资本帐户开放将是不可逆转的趋势。

Cretaceous granites form a northerly trending belt.

白垩纪花岗岩的分布呈带状向北延伸。

Economic trends are running counter to the forecasts.

经济发展的趋势与预测的结果截然相反。

The antiutopia are the source of“The old tales retold”with destorying trend.

价值领域的“反乌托邦”倾向则是有解构倾向的“故事新编”作品创作的动力源泉。

The r-line idioplasm mainly is the kaoliang and trend kaoliang type.

恢复系的种质要是中国高和倾中国高类型。

Other popular fitness trends include jazzercise, body flow, Pilates and boxing.

其他受欢迎的健身趋势包括爵士乐体操，身体动态，普拉提和拳击。

The annual and winterly average maximum temperature increased with obvious trend.

年平均最高气温和冬季平均最高气温增加显著。

There are many kitchen design trends that you can use in your kitchen cabinet refacing project.

如果你有一个厨房，可能一开始的小房间似乎是非常困难时，你想设计自己的厨房，您的个人偏好。

As the falsificationism appeared, the comedown of the verificationism's economic methodology was already an irresistible trend.

随着证的兴起,证实经济学方法论的衰落已是大势所趋。

This one theory has bright pragmatical tendency, represented the trend of psychological development.

这一理论具有鲜明的实用倾向，代表了心理学发展的趋势。

A trend of thought ascribes the Bushveld Complex to eruption from more than one center.

有一种倾向认为布施维尔德杂岩体是多中心溢出的产物。

As a new trend of thought, the epistemic naturalism has an inextricable fate of hypercorrectness.

摘要自然知识论作为一种新思潮，没能逃脱矫枉过正的宿命。

The development trends of light stabilizer were obtaining stabilizers with high-efficiency,high molecular weight,multifunction and nontoxicity.

光稳定剂的发展趋势是高效、高分子量化、多功能化和无毒化。

This trend is inexorable.

这种趋势是不可阻挡的。

The biochemic characteristics,synthesis,functional activity, identification and application of theanine are summarized in this paper.Its development trend is also introduced.

本文综述了茶氨酸的要生化特性、合成方法、生理功能、鉴别方法及其应用,并对其开发应用前景进行了展望。

People feel that they inchmeal adore the personality of garment under the impact of modern trend and concept.

包装是一个品牌的精髓在小小的空间里浓缩而成的结晶。

The application of multi-flue chimney is more and more fargoing, and it become a certain trend in development.

多管式烟囱的应用愈来愈广，成为烟囱发展的一个必然趋势。

The importance and the inexorable trend of the study on the new nuisanceless separation methods were point out.

指出了开发新的无公害分离方法的重要性和必然趋势。