'cause you really need your wits about you when you're trapezing.
玩" 中飞人" 时 头脑要相当的清醒。
And the really interesting thing about trapeze is that people very regularly exceed their own expectations.
关于中飞人,真正有趣的是,人们经常超出自己的期望。
My point is, the trapeze artist always performs with a net to catch him, to protect him.
我想说, 中飞人总是用带着网去表演,去抓住他,保护他。
They're like: Oh, let me cross this off the bucket list, I did flying trapeze.
哦,让我把这个从遗愿清单划掉,我玩了中飞人。
And then they'll realize, actually, flying trapeze doesn't have to be just a onetime experience.
然后他们就意识到,实际,秋千不一定是一次性的体验。
I could never hang from my knees on the trapeze.
我永远不能在中秋千用膝盖吊着。
Speaking of falling, l tried the trapeze yesterday for that piece that l'm writing.
说到这里,我为了报导 亲身体验秋千的滋味。
Let's imagine it's your first time on a trapeze.
让我们想象一下,这是您第一次做中飞人。
When he was nine years old, he began performing as a trapeze artist.
九岁时,他开始表演中飞人。
Even the most skilled trapeze artists use safety nets.
即使最超的飞人也用安全网。
These particular kinds of acrobats are called " trapeze artists" .
这些特殊类型的杂技演员被称为“中飞人”。
What circus act we women perform every day of our lives. It puts the trapeze artist to shame. Look at us.
“我们女性像马戏团一样进行着日常工作。相比之下,中飞人都自惭形秽。看看我们。
The transitory identity he had now was a trapeze acrobat that had a trauma.
这个间谍暂时的身份是一名有外伤的杂技中飞人。
The fIying trapeze. Wouldn't you rather be at Geoffrey? They're having a sale on stripes!
你想报导 杰佛瑞商店拍卖吗?
Trapeze is a great way to build skills for other areas in your life, be it listening and following directions and instructions.
中飞人是在你生活的其他方面建立技能的一个很好的方式,可以是倾听和遵循指示和指示。
Circus and aerial arts trampoline flying trapeze, all of it is about learning something new and finding joy in learning something new.
马戏团和中艺术蹦床飞人,所有这些都是关于学习新的东西,并在学习新的东西中找到乐趣。
And then they'll realize actually flying trapeze doesn't have to be just a one-time experience, it's something that I can do.
然后他们就意识到玩中飞人并不是一次性的体验,这是我能做的事情。
" Trapeze" (trapeze) is when you have an acrobat doing tricks way up high in the air.
“中飞人”(trapeze)是让杂技演员在中表演特技。
It's like walking a tightrope. Which, by the way, I can do, because I went to trapeze school. Did Jay? I doubt it.
就像是在走钢丝。顺便提一下:我能走,因为我练过。杰呢?我深表怀疑。
For over a year the trapeze school has been working together with a non-profit called Servio city, which helps children from low-income families.
一年多来,这所中飞人学校一直在与一家名为Servio City的非营利性组织合作,帮助来自低收入家庭的孩子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释