1.This house is totally devoid of furniture.

1.这所房子里一件家具都没有。

2.That new white convertible is totally awesome.

2.那辆新的白色折篷汽车简直棒极。

3.They became deeply intoxicated and totally disoriented.

3.他酩酊大醉, 东南西北全然不辨。

4.He immersed himself totally in his work.

4.他埋头于工作中。

5.We are totally supportive of this idea.

5.我完全支持这个想法。

6.I was totally uninterested in boys.

6.我对男孩子一点兴趣都没有。

7.Villa totally outclassed us in the first half.

7.我在上半场完全不是维拉队的对手。

8.They are almost totally dependent on Western know-how.

8.他完全依赖西方技。

9.He had been totally inactive for two weeks.

9.他已经闲两个。

10.His suggestions are totally void of common sense.

10.他的建议完全缺乏常识。

11.These conclusions are totally at variance with the evidence.

11.这些结论与证据完全相悖。

12.The soul was so mirky, and totally in blue.

12.他看得出灵魂是那样的忧郁，那样的愁苦。

13.I was totally amazed by the brilliance of her paintings.

13.她的绘画才能令我惊歎不已。

14.The charity is totally dependent on the Church's bounty.

14.慈善业完全依靠全体基督徒的慷慨赠予。

15.By this time my father was totally incapacitated by his illness.

15.那时候我父亲已经病得完全不能自理。

16.He was over eighty years of age,infirm and totally blind.

16.他80多岁,身体虚弱,双目失明。

17.I think it is a totally unwarranted waste of public money.

17.我认为这是毫无正当理由地浪费公款。

18.Totally new tilting-grain board, colorful, nontransparent material, wear-proof, best for file security.

18.全新斜纹板片，色泽鲜艳，不透明材料，不易磨损，文件具隐密性。

19.I was so tired that I began to feel totally spaced out.

19.我太累，开始感到完全迷糊。

20.Henry used to be totally apolitical,but I think he is now politically more aware.

20.基辛格过去完全不问政治，但是，我认为现在他政治上比较敏锐。