1.Long time since you last took a night off.

您好久都没晚上出门了。

2.A stout passenger took up two seats on the bus.

一位胖乘客在公共汽车上占了两个座位。

3.This is the house where the shooting took place.

这是那幢发生枪击的房子。

4.Zeus loved her and took her as a wife.

宙斯爱上了她并娶她为妻。

5.The meeting took place at the president's residence.

两人的会晤在墨西哥总统府举行。

6.We take ourselves and sport takes itself so seriously.

我们对待自己的态度很认真，而身也一件十分严肃的事情。

7.Immediately, it meant that Gallagher took longer to solve some simple puzzles.

这意味着，加解开一些简单的谜题要花的时间更长了。

8.Can you show me the last photo that you took on your phone?

你能给我看看你手机上拍的最后一张照片吗？

9.Later that day, I took the captain a cool drink.

那天晚些时候，我送了一杯清凉饮料到老船长屋里去。

10.And then how long will that take?

这需要多长时间？

11.It says that last year, Americans took an average of 16 days vacation.

这个协会表示去年美国人平均休假16天。

12.In response, Ukraine says that its own forces took up defensive positions.

作为回应，乌克兰称其军队发起攻势。

13.He took care of the crosses after they were taken to Las Vegas.

他负责照看那些十字架。

14.The photo has since been taken down.

之后这张照片被删除。

15.This is Cameron's second China tour since he took office in May 2010.

这是卡梅伦自2010年5月就任以来第二次访问中国。

16.He seized the power when the military took control of the government in 1961.

他在1961年以军事力量控制政府掌控了权力。

17.They feel that this government has not taken responsibility.

他们感觉这届政府没有责任感。

18.It's tea time, and how do you take your tea?

现在是喝茶的时间，你怎么喝你的茶？

19.Kenya's President Uhuru Kenyatta called on the country to unite as he took office Tuesday.

肯尼亚总统乌胡鲁·肯雅塔(Uhuru Kenyatta)在周二就职时呼吁全国团结起来。

20.It's our measuring cup. We're just taking back what's ours.

这来就是我们的杯子 我只不过去拿回属于我们的东西。