Did you put an extra tiramisu in here?

你是不是又在里面多放了一块提拉米酥？

I'm not making a tiramisu or a dessert.

我不会做提拉米苏或甜点。

Good. - And, oh, she loves tiramisu.

很好 -她喜欢提拉米苏。

That's all I need. I also love tiramisu.

我就只需要这多。我也喜欢提拉米苏。

And it is one of my all time favourites, it's tiramisu.

这是我一直以来的最爱之一，是提拉米苏。

Now tiramisu is made with ladyfingers or savoiardi, I think in Italian, is that right?

提拉米苏是用手指饼干制成的，我觉得这是意大利语，对吗？

And yet like creme brulee and tiramisu--also wildly popular in the 1990s--its ubiquity seems to have inflicted little damage.

然而，就像奶油烤布蕾和提拉米苏一样--在20世纪90年代也大受欢迎--巧克力流心蛋糕的无处不在似乎没有对它造成坏。

I mean, I do love myself a good tiramisu.

- 我的意思是，我确实爱自己的提拉米苏。

How come there's no tiramisu in your mouth?

你嘴里怎还没有蛋糕呀？

We are going to make a no-bake tiramisu cheesecake.

我们要做一个免烤提拉米苏芝士蛋糕。

More of Grandma's tiramisu. Oh, would you just please...

更多奶奶的提拉米苏。哦，你能不能请. . .

OK, we're up to three different... I do love tiramisu.

好的，我们最多三种不同的...我真的很喜欢提拉米苏。

I'm just saying, we love tiramisu.

我刚刚在说, 我们喜欢提拉米苏。

And tiramisu is one of my favorite desserts.

凯文：提拉米苏是我最喜欢的甜点之一。

Our next step is to make our tiramisu filling for our cheesecake.

我们的下一步是为我们的芝士蛋糕制作提拉米苏馅。

I don’t think I can eat a regular tiramisu anymore.

我觉得我不能再吃普通的提拉米苏了。

If you're making something like a tiramisu where you've got the coffee and booze combo, but you can also get coffee flavourings as well.

如果你做的是像提拉米苏这样的东西，你有咖啡和酒的组合，但你也可以加入咖啡调品。

What we’re going to do now is assemble our tiramisu cheesecake.

我们现在要做的是组装我们的提拉米苏芝士蛋糕。

To decorate your tiramisu cheesecake, generously dust the top with cocoa powder.

要装饰您的提拉米苏芝士蛋糕，请在顶部撒上大量可可粉。

Now because this is a tiramisu cheesecake, we are going to add in some lady fingers into the middle.

现在因为这是提拉米苏芝士蛋糕，我们要在中间加入一些女士手指。