Scabior thrust the blackthorn wand at her.

斯盖伯将李木魔杖伸给她。

A white head was angrily thrust through the window.

一个白人非常气愤地将头伸出车窗。

With nowhere to go but forward, the shark thrusts through the metal bars.

鲨鱼无处可逃，只能向前冲，冲破了金属栅栏。

He thrust the bundle inside his shirt and left.

他将这包珠宝塞进怀里，便转身离开了。

Every responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.

基于你的才干和声望而寄予你的每一份责任, 都是无价的.

We are going to deliberately breach the val to produce a reverse thrust.

我们泄漏空气而产生反。

Because we thrust, we don't parry.

因为我们进击 不躲避。

He thrust it at her, his eyes glittering with malice.

他把书往她手里一塞，眼里闪着恶毒的光芒。

Many patients now feel it has been thrust upon them with little consultation.

许多病人现在认为这项法案没有咨询他们的见就强加在了他们的身上。

Harry thrust his fist in the air.

乌姆里奇教授用唱歌般的声音说。哈利赶紧把手高高举起。

The invasion had three broad thrusts: against Leningrad and Moscow and through the Ukraine.

向列宁格勒与莫斯科进攻，并横扫乌克兰。

Rolls-Royce's engines now provide the thrust for half the world's new wide-bodied jets.

劳斯莱斯的引擎如今为世界上大约半数的新型宽体喷气机提供。

" Weasley, " said Ron, thrusting his hand into the air.

“韦斯莱。”罗恩说着赶紧把手举了起来。

They thrust their baskets down to trap the fish.

他们将鱼篓猛塞进湖底抓鱼。

Like ripping off a bandaid, I thrusted the door open.

我猛地把门开，就像撕开了绷带一样。

Instantly a three-year old girl was thrust into the shelter.

一个三岁的女孩立即被塞进了避难所。

Unlatching the door, he thrust it open and stepped out.

他打开门闩，开门走了出去。

The negroes seized it from him, and thrust him back.

黑人们他手中夺去珍珠，又把他抛到海里。

He thrust it under Ron's nose.

他把它塞到罗恩鼻子底下。

Not a prig. Just a man thrust into something he never wanted or envisaged.

那倒没有。你不过是对你强加于你的事有些抵触罢了。