I thought you'd be thrilled to procreate with me.

我以为我一起造人会很激动呢。

To be honest, I'm just really thrilled to be here.

实话，我只是在这儿非常激动。

I looked away, hiding my eyes as I thrilled to the word.

我看向别处，掩饰着自己的眼神，因为我被这句话震撼了。

Oh, don't get me wrong. I'm thrilled.

噢 别误会 我很激动。

He will be thrilled. - Come clean.

我觉得他会很激动的。- 摊牌。

My kids are really thrilled by it.

我的孩子对此也都很兴奋。

The Country Mouse was thrilled to embark on his adventure.

村里的老鼠好激动地出发去冒险了。

We are thrilled to have you here with us.

我很高兴今晚能来到这里与我同在。

Audie, they are absolutely thrilled here in Brighton.

奥迪，布赖顿完全处于兴奋之中。

Come on. You and your brothers'll be thrilled.

拜托。应该兴高采烈啊。

He thrilled audiences with dazzling illusions and death-defying stunts.

他以令人眼花缭乱的错觉不畏死亡的特技让观众激动不已。

We were so thrilled that it worked.

我因为它的成功十分激动。

I knew he wasn't gonna be thrilled.

我知道他才不会高兴呢。

As verse succeeded verse the voices thrilled with an ever intenser excitement.

一支歌随着一支歌，歌声越来越激动、高亢。

He was thrilled to see Buckbeak again.

他又高兴地看了看巴可比克。

Edwin was thrilled with his newfound status.

埃德温对他新发现的事物感到很兴奋。

The City Mouse was thrilled to receive his friend's invitation.

城里的老鼠收到他的邀请都要乐坏了！

Carlos might get his sight back. You should be thrilled.

卡洛斯有机会恢复视力。应该高兴才对。

So we were thrilled to have this picture.

因此我当时非常激动能得到这张图像。

You were dead happy, but not dead thrilled!

高兴极了，但不是" dead thrilled" ！