Harry experienced a thrill of fear; what had happened?

哈利感到阵心惊肉跳，出什么事了？

My kids are really thrilled by it.

我的孩子们对此也都很兴奋。

Moody raised his wand, and Harry felt a sudden thrill of foreboding.

穆迪举起魔杖，哈利突然产生了种不祥的预感。

I thought you'd be thrilled to procreate with me.

我以为和我起造人你会很动呢。

I just want to give them that thrill.

我只是想给他们种刺感。

Thanks for being here today everyone. What a thrill!

感谢大家今天能来到这里 我现在真的超级动！

I looked away, hiding my eyes as I thrilled to the word.

我看向别处，掩饰着自己的眼神，因为我被这句话震撼了。

The moment of incision provides the thrill of drama.

切开蛋糕的瞬间带来戏剧性的刺。

It must've been the thrill of your life, right?

定是人生中最动的时刻，对吧？

And, beyond, the great valley of purple heath thrilling silently in the sun.

远处，长满紫色石南的大山谷在阳光下无声地颤动。

He will be thrilled. - Come clean.

我觉得他会很动的。- 摊牌。

And if we found one planet, we would be thrilled.

如果我们发现了颗行星， 那我们就会特别高兴。

Harry felt a slight thrill of excitement, wondering what was coming.

哈利也感到阵动，不知道下面是什么节目。

She's an angel. You and your wife must be thrilled.

她像个小天使 你们夫妻俩定很动。

But if you are researching parrots, can there be a greater thrill than this?

但如果你在研究鹦鹉，还有比这更令人兴奋的吗？

If there could be a standard that was less cramped, I'd be thrilled.

如果能有个不那么拥挤的标准座位，我会很兴奋。

It is quite a thrill to see a real movie star in the flesh.

看见电影明星本人是件令人十分兴奋的事。

Tour NBC Studios, Staten Island Zoo, and High Rock Park to get your thrills.

来参观参观美国全国广播公司制片厂，斯塔滕岛动物园和绿带保护区来获得震撼吧。

And when the upper class patrons arrived for the show, they were not thrilled.

上流社会的观众到达剧院的时候 表现很淡定。

But if he got the nomination, I'll be thrilled.

但如果他获得提名，我会很动的。