No, thinner, no, thinner than that, yep that thin.

不，再薄一些，更薄，对，就是这么薄。

Congratulations. I think you've found the world's thinnest argument.

恭喜。你找到了世上最薄弱的论点。

These stainless-steel columns are the thinnest column you can possibly imagine.

这些不锈钢柱子，是你能想象得到的最细的柱子。

Again a quarter thinner and something you didn't think could get any thinner.

又变薄了四分之一，你之前一定认为不能再薄了。

These files seem a little thin. - Because the cases are thin.

档案好像有点薄 -因为这些案子本来就薄。

As she climbs still higher, the branches get thinner and thinner.

越爬越高，树枝越来越细。

It was Professor McGonagall, and her mouth was the thinnest of thin lines.

是麦格教授，的嘴唇抿成了一根细得不能再细的直线。

They discovered a thinner than expected crust.

他发现了比预期更薄的壳。

Yeah, you think it keeps you thin.

是啊 你觉得吃这个你就能保持身材。

Just because of these five little super thin?

就因为这五个超薄的组件？

They will stick together through thick and thin.

不管有什么艰难险阻他都会团结在一起。

This batch will make ChopValue's thinnest tile.

这一批免洗筷会拿来做成 ChopValue 最薄的砖。

Until then, I'll just… Well, I'll just thin down the soup a little more.

在此之前我就… … 我就把汤稀释一点。

He's looking for you! ' said the thinnest dwarf.

他在找你！最瘦的矮人说道。

It's nice! The chicken is cut really thin.

很好吃！鸡肉切得很薄。

I do not think that I have ever seen so thin a man.

我从来没有见到过这么瘦削的人。

'Let's look in the bedroom, ' said the thinnest dwarf.

“让我看看卧室”，最瘦的矮人说。

The shrouded figure was as long as thin as it had been in life.

裹尸布中的躯体和生前一样消瘦。

Does the air seem a bit thin to you up here?

我觉得这里的空气好稀薄？

But the ground of the area is growing thinner and thinner.

但该区的面变得越来越薄。