If I'd done the math, being careful to add in all the time spent in after-school conferences and correcting papers at home, I might have seen it was a very thinkable sum indeed, and that our situation was worse than ever.

是，倘或我做个算术，仔细把所有课后开会和回家批改业时间都算在里头，这工资其实就没那么可观，而我形也比以往更糟了。