Well, I know you like the theatre.

恩，我知道你喜欢去院。

Yes, I have a master's degree in drama and theatre.

是的，我在戏专业拿到了硕士学位。

They wanted the kabuki theatre. They wanted music.

他们想要院和音乐。

Last week we went to a children's theatre.

上个星期我们去了一个儿童院。

And there's a theatre with live shows every night.

而且那里还有一个院，每晚都有现场表演。

There was however much disagreement about whether to build a drama theatre.

关于是否建院有很多的分歧。

Soon we were sitting high up in a very hot, very crowded theatre.

很快，我们坐进了燥热、拥挤的戏院，而且高高在上。

You can visit the theatre today, but it isn't the same building.

如今，你可以前往环球场参观，但已不再是当年的建筑。

She was a member of the Serbian National theatre from 1990 until 2005.

1990年至2005年，她是塞尔维院的成员。

Is it this man who is all theatre and for whom love presents no anxieties?

这个完全沉浸于戏中的人这个不会因为爱情而焦虑的人？

The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.

Stratford 的当地乡绅们都质疑院有没有为当地的税收收入做一点贡献。

We went out for a beautiful meal and then the theatre afterwards.

我们出去吃了一顿美餐，然后去了院。

I have two tickets for the theatre.

我有戏院的两张票。

Actually, it's the movie theatre that has the timetable. So you don't miss the beginning.

事实上，这是电影院的时间表。这样我们才不会错过电影开头啊。

They wait in line to go to theatres.

他们排队去院。

I've already decided to join the theatre group.

我已决定参加戏团。

I'd like to concentrate on Asian drama and try to bring Asian theatre to the world's attention.

我想专注于洲戏，并且试着让全世界注意到洲戏。

I did gosh, 25 years of theatre.

我曾经演了25年的场，天呐。

Then he proposed that they should leave the theatre and go and take an ice somewhere.

于是他提议到场外去喝点冷饮。

The Oxford Playhouse is one of Britain's leading theatres and a key stop on national tours.

牛津场是英最好的院之一，也是际巡演的主要场所。