Prices continue to show an upward tendency.

物价呈继续上升的趋势。

He has a tendency to forget things.

他有忘事的倾向。

I began to take her suicidal tendencies seriously.

我开始严肃对待她自杀的倾向。

The civil war reinforced the centrifugal tendencies at work within the economy.

內战加济领域的离心倾向。

With age increasing,the diopter of these subjects had a tendency of hypermetropia from myopia.

随着年龄的增长，人眼的屈光度有由近视向视变化的趋势。

The article takes seriously through what subtense border consumes the tendency come dug its reason.

文章通过对边际消费倾向的重视来探究其原因。

The tendency of your subconscious is always lifeward.

你潜意识的趋势总是与生活息息相关。

His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roomates.

他老是说话尖刻,使同寝室的人他疏。

New Painting's tendency to de-emphasize individual figures.

淡化个体形象的新绘画趋势。

Prices have an upward tendency.

价格有上升的趋势。

He has a tendency to run around in circles getting more and more worked up.

他总是来回地瞎忙活，把自己弄得越来越紧张。

In the tendency not bright situation, the market confidence frailly was still unable to withstand.

在趋势明朗的情况下，市场信心仍然脆弱堪。

Taking national conditions into consideration,seven development tendencies of the numerical control system are summed up.

结合我国国情，总结数控系统的七大发展趋势。

A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.

柔的清漆防底层的清漆严重减弱小提琴的声音.

The tendency still persists.

这种倾向一直存在。

Unfortunately, when one has never laid eyes on something, there is a tendency to fanaticize its nature.

无奈，任何事物在没有看到以前，总让人充满幻思，兴致极高。

Here, the latest progress on D-psicose was reviewed and the future tendency of D-psicose was also discussed.

文中对D-阿洛酮糖的研究进展进行综述，并展望发展趋势。

The tendency of many economists to sweep noneconomic factors into the dustbin of ceteris paribus is indeed regrettable.

许多济学家倾向于将非济因素视为垃圾，这真是令人遗憾。

The development trend of tungsten resources in china was analyzed in aspects of supply and demand,price tendency and macropolicy.

从供给需求、价格走势、宏观政策等方面,对我国钨金属资源开发利用发展趋势作分析。

In addition, the expression of GPR78 displayed the levels in tendency to decrease from telencephalon to metencephalon during embryonic period.

在胚胎期GRP78蛋白在脑组织的表达呈现从端脑到后脑逐渐降低的趋势。